United States Coast Guard

The official U.S. Coast Guard app gives you 24/7 access to the most commonly requested information and resources for the recreational boating public.

http://uscgboating.org/mobile/

With the U.S. Coast Guard app, you can:

- Identify the boating safety laws, requirements and resources available in your home state, the state where you keep your vessel or the state where you are planning to operate.

- Request a vessel safety check from the U.S. Coast Guard Auxiliary.

- Determine what safety equipment you are required to carry by law based on the size and type of vessel you are operating. The app also recommends additional safety equipment you might want to consider.

- File a float plan with up to three friends, loved ones or other responsible parties. While you cannot file a float plan directly with the Coast Guard, the app helps you develop a float plan that will allow your responsible party to provide search and rescue coordinators with important information they can use to facilitate a missing or overdue boater case.

- Review the most commonly sought out navigational “rules of the road.”

- Access weather information from the closest NOAA buoy to your current location.

- Report a navigational hazard to the Coast Guard – this could be a buoy or marker out of place, a sunken vessel or some other obstacle obstructing safe passage of a Federal waterway.

- Report pollution to the Coast Guard – from a minor oil sheen at the dock to a major pollution event, you can help protect our marine environment.

- Report suspicious activity to the Coast Guard – if you see something, say something! We all have a shared responsibility for homeland security.

While the U.S. Coast Guard app will help you better prepare for your time on the water and may help you contact the Coast Guard in an emergency, it is not a replacement for a VHF-FM marine radio, EPIRB, safe boating classes and common sense. Learn more about being a responsible boater at http://www.uscgboating.org/.

The U.S. Coast Guard app is a self-contained mobile application that resides solely on your mobile device. Information about yourself, your vessel and your current or past locations is only shared with the Coast Guard when you choose to do so.

La aplicación oficial de la Guardia Costera de EE.UU. le da acceso 24/7 a la información y los recursos más solicitado para el público en la navegación de recreo.

 http://uscgboating.org/mobile/

Con la aplicación del guardacostas de EE.UU., se puede:

- Identificar las leyes de seguridad para botes, los requisitos y los recursos disponibles en su estado natal, el estado en el que mantener su buque o del Estado donde se va a operar.

- Solicitar una verificación de seguridad de los buques de los EE.UU. Guardia Costera Auxiliar.

- Determinar qué equipo de seguridad que están obligados a realizar por la ley en función del tamaño y tipo de embarcación se está operando. La aplicación también recomienda el equipo de seguridad adicional es posible que desee considerar.

- Presentar un plan de navegación con hasta tres amigos, seres queridos u otras personas responsables. Aunque no se puede presentar un plan de navegación directamente con el Servicio de Guardacostas, la aplicación le ayuda a desarrollar un plan de navegación que permitirá a la persona responsable de proporcionar los coordinadores de búsqueda y rescate con información importante que puede utilizar para facilitar un caso navegante falta o retraso.

- Revisar las “reglas de la carretera.” Más comúnmente buscadas navegación

- Acceso a la información del tiempo desde la boya de NOAA más cercano a su ubicación actual.

- Informar sobre un peligro para la navegación a la Guardia Costera - esto podría ser una boya o marcador fuera de lugar, un buque hundido o algún otro obstáculo que obstruye el paso seguro de un canal Federal.

- Informe de la contaminación a la Guardia Costera - un brillo de aceite de menor importancia en el muelle para un acontecimiento importante la contaminación, que puede ayudar a proteger nuestro medio ambiente marino.

- Informe de actividades sospechosas a la Guardia Costera - si ves algo, di algo! Todos tenemos una responsabilidad compartida para la seguridad nacional.

Mientras que la aplicación de la Guardia Costera de Estados Unidos ayudará a prepararse mejor para su tiempo en el agua y puede ayudarle a ponerse en contacto con el Servicio de Guardacostas en caso de emergencia, no es un sustituto de una radio VHF-FM marina, RLS, clases de navegación segura y el sentido común . Más información acerca de ser un navegante responsable en http://www.uscgboating.org/.

La aplicación EE.UU. Guardia Costera es una aplicación móvil autónomo que reside únicamente en su dispositivo móvil. Información sobre sí mismo, su embarcación y sus ubicaciones actuales o pasados ​​solo se comparte con la Guardia Costera cuando se elige para hacerlo.